Я жива, пока я способна очаровываться древними мифами и попадать под гипнотическоие влияние песен и стихов, слышать ритм прозы и музыку слов;
Я жива, пока на бумагу ложатся штрихи и наброски, мнимые тени и силуэты незнаемых здесь зверей;
Жива, пока помню сны и могу разобрать, распутать и спрясти эту пеструю кудель, пока я могу увидеть свет шести разноцветных лун, пока в ярости небес, и земли, и ветра, и вод мне являются руны, пока на кончиках пальцев могу хранить память о прикосновениях;
Пока я смеюсь вместе с небом в непогоду, становлюсь жаром в солнечном луче, отращиваю крылья для ветра, плавлю снег босыми ступнями, грежу под колыбельные города, слушаю сонное дыхание спящих деревьев и гляжу на огонь, пока колесо года пронзает меня восемью спицами;
Пока способна становиться текучим пламенем и горсткой летучего пепла в одном поцелуе, падать в пропасти чужих глаз, рассыпаться бубенчатым смехом, прятать искры веселья в тени ресниц, плести ажурные сети бесед и оставлять свои улыбки на память в кухнях друзей;
Пока кофе щекочет мне нёбо, пока пьянит горячее вино, а табачный дым вплетается в волосы, пока шепчет шершавый и старый фокстрот, а я играю в божество кофеен;
Пока я смеюсь от радости, услышав случайно на пути домой Dire Straits, и от скорости, развитой на темной дороге;
Пока во мне есть моя жестокость и моя нежность, мои взбалмошность и рассудительность, мои ненависти и любови, пока любопытство и желание нового поторапливают меня на моем пути,
И пока я не перестану сгорать в огне ночи, чтобы воскреснуть с утра совсем другой и улыбнуться рождению дня - я жива